Νέοι τίτλοι από τις εκδόσεις Κέδρος - Ξένη πεζογραφία

Έλιοτ Πέρλμαν ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΣΕ ΕΠΤΑ ΠΡΑΞΕΙΣ Μετάφραση: Αντώνης Καλοκύρης Ξένη πεζογραφία ISBN:9789600436938 σελ.784 Απρίλιος 2010 Η ιστορία της απαγωγής ενός παιδιού ιδωμένη από τα μάτια επτά διαφορετικών χαρακτήρων. Ένας αινιγματικός άνεργος δάσκαλος, λάτρης της ποίησης και των ανθρώπινων εμμονών. Μια γυναίκα που όσο προσπαθεί να κόψει τους γόρδιους δεσμούς με το παρελθόν της, τόσο πιο μόνη και μπερδεμένη νιώθει. Μια ερωτευμένη πόρνη που ρισκάρει τα πάντα, σε μια πράξη προδοσίας ή βαθιάς αφοσίωσης. Ένας κυνικός χρηματιστής και ο πιστός συνεργάτης του, θύτες και θύματα σ’ ένα ριψοκίνδυνο κόλπο. Ένα εννιάχρονο αγόρι, απελπισμένο άλλοθι ενός αταίριαστου γάμου. Το ανέμελο γέλιο μιας γυναίκας που στοιχειώνει τη ζωή του πρώην συντρόφου της. Μια ανεξήγητη απαγωγή. Μια πολύκροτη δίκη. Το διφορούμενο των λέξεων και των πράξεων. Ένας χαρισματικός ψυχαναλυτής που κινεί τα νήματα και τα νοήματα μιας μπερδεμένης ιστορίας. Γιατί στο όνομα της αγάπης μπορείς να κάνεις ανομολόγητα πράγματα... Το βιβλίο του Έλιοτ Πέρλμαν διαβάζεται συγχρόνως σαν μια παράδοξη ιστορία μυστηρίου, ένα φιλοσοφημένο ψυχολογικό θρίλερ, μια μεταμοντέρνα ερωτική ιστορία, ένα παθιασμένο λογοτεχνικό μανιφέστο, μια μικρή τραγωδία της απρόβλεπτης καθημερινότητας. Αλμπέρτο Μοράβια ΠΕΡΙΠΛΑΝΗΣΗ ΣΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗ Μετάφραση: Παναγιώτης Σκόνδρας Ξένη πεζογραφία ISBN:978-960-04-3963-2 σελ.272 Μάιος 2010 Το έρημο κτίριο του τελωνείου στα σύνορα μεταξύ Ρουάντας και Τανζανίας. Το Χοτέλ Εξέλσιορ, η παράγκα-πανδοχείο τύπου Άγριας Δύσης στο Μπιχαραμούλο. Μια γυναίκα Μασάι, με το μωρό στο στήθος, παζαρεύει τη τιμή για τα μπετόνια της περιζήτητης βενζίνης που έχει φυλαγμένα στην καλύβα της. Αμίλητοι λογχοφόροι νομάδες ενθουσιάζονται στη θέα μιας Πολαρόιντ. Παραδοσιακές καλύβες, με τοίχους από λάσπη και στέγη από φοινικόφυλλα, κατά μήκος μικρών οικισμών στη μέση του πουθενά. Πλανόδιοι πωλητές απλώνουν τα βαμβακερά τους τόπια για να προσελκύσουν την πελατεία της στέπας. Οι απειλητικοί Μανυάτι που διαιωνίζουν με ανθρωποκτονίες μια μακάβρια τελετή μύησης. Ο Νγκορονγκόρο, ο μεγαλύτερος εσβεσμένος ηφαιστειακός κρατήρας του κόσμου. Οι παραγκουπόλεις της Κινσάσα. Το διάσημο νοσοκομείο του Σβάιτσερ στο Λαμπαρενέ. Τα μπαομπάμπ, τα δέντρα-κολοσσοί της Αφρικής, το αγαπημένο καταφύγιο των πνευμάτων, των ίσκιων και των φαντασμάτων. Για δεκαοχτώ συνεχόμενα χρόνια ο σπουδαίος Ιταλός συγγραφέας και δημοσιογράφος Αλμπέρτο Μοράβια (1907-1990) ταξίδευε στην Αφρική, στην καρδιά της δικής του «μαύρης» Αφρικής και των κατοίκων της. Μαζί με τη σύντροφό του, συγγραφέα Ντάτσια Μαραΐνι, και εκλεκτούς φίλους, όπως ο Πιερ Πάολο Παζολίνι και η Μαρία Κάλλας, περιπλανιόταν μακριά από τα τουριστικά θέλγητρα των αφρικανικών μεγαλουπόλεων, σ’ ένα τοπίο καθαρόαιμης, άγριας ομορφιάς, όπου κυριαρχούσαν ο αρχέγονος φόβος, το άφατο μυστήριο, η απρόβλεπτη αρμονία, οι πυρακτωμένες αισθήσεις. Αυτή την «άλλη» Αφρική αποτυπώνει στα ημερολόγιά του, με την ειλικρινή καταγραφή ενός ευαίσθητου ταξιδευτή.