Νέος τίτλος: ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ του John Keegan

John Keegan ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΜΙΑ ΜΕΛΕΤΗ ΤΩΝ ΜΑΧΩΝ ΤΟΥ ΑΖΕΝΚΟΥΡ, ΤΟΥ ΒΑΤΕΡΛΩ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΟΜ Μετάφραση: Αθανάσιος Ζάβαλος Μελέτη ISBN:978-960-04-4072-0 σελ.448 Ιούλιος 2010 Μια ιστορία εξουσίας και διεκδίκησης, άμυνας και επίθεσης, βίας και θηριωδίας, φόβου και θάρρους, ηγετικής ικανότητας και εσφαλμένης στρατηγικής, αλληλεγγύης και εξουθένωσης του εχθρού. Πόσα πρόσωπα κρύβει στην πραγματικότητα μια μάχη; Σ' ένα από τα πιο σημαντικά έργα της σύγχρονης στρατιωτικής ιστορίας, ο Βρετανός ιστορικός John Keegan αφηγείται την ιστορία της εξέλιξης της μάχης ως οριακής ανθρώπινης εμπειρίας που δοκιμάζει ψυχικές αντοχές και υλικές δυνάμεις. Εξετάζοντας τρεις χαρακτηριστικές περιπτώσεις – Αζενκούρ, Βατερλώ, Σομ – περιγράφει θεατές και αθέατες πλευρές μιας μάχης και τις συνέπειές της σε τρεις διαφορετικές περιόδους της ευρωπαϊκής ιστορίας – μεσαιωνική εποχή, ναπολεόντειοι χρόνοι, Πρώτος Παγκόσμιος πόλεμος. Σε μια μακρόχρονη ιστορική προοπτική, ο συγγραφέας μας μεταφέρει σε εμπόλεμες ζώνες, σε συγκρούσεις σώμα με σώμα, σε ανταλλαγές πυρών, σε καταλήψεις θέσεων και προελάσεις, σε σκηνές θανάσιμων τραυματισμών, λιποταξίας ή εκτέλεσης αιχμαλώτων. Θέτει ζητήματα τακτικής, προετοιμασίας, εξοπλισμού, αλλά και ψυχολογικών τεχνασμάτων για μια επιτυχημένη επίθεση. Σκιαγραφεί, τέλος, τις μελλοντικές τάσεις σε μια εποχή ραγδαίων εξελίξεων στην τεχνολογία, στην οικονομία, στην επάνδρωση των στρατευμάτων και στον τρόπο διεξαγωγής των πολεμικών επιχειρήσεων. Ο Βρετανός ιστορικός και δημοσιογράφος John Keegan (γεν. 1934) ειδικεύεται στη στρατιωτική ιστορία. Το διάστημα 1960-1986 δίδαξε στη Βασιλική Στρατιωτική Ακαδημία του Σάντχερστ, ενώ, ως επισκέπτης καθηγητής, δίδαξε στο Πανεπιστήμιο του Πρίνστον. Συνεργάτης επί σειρά ετών της Daily Telegraph για αμυντικά θέματα, αρθρογραφεί και στον αμερικανικό ειδησεογραφικό διαδικτυακό τόπο National Review Online. Μεταξύ των διακρίσεων που έχει λάβει, είναι και ο τίτλος του ιππότη. Το πρόσωπο της μάχης (The face of battle) πρωτοκυκλοφόρησε το 1976 και θεωρήθηκε ένα πρωτοποριακό έργο στρατιωτικής ιστορίας. Στα έργα του περιλαμβάνονται επίσης: Barbarossa: Invasion of Russia, 1941 (Μπαρμπαρόσα: Εισβολή στη Ρωσία, 1941), Zones Of Conflict: An Atlas Of Future Wars (Εμπόλεμες ζώνες: Ένας χάρτης των μελλοντικών πολέμων), The Second World War (Ο Δεύτερος Παγκόσμιος πόλεμος), A History of Warfare (Ιστορία του Πολέμου), Intelligence in War: Knowledge of the Enemy from Napoleon to Al-Qaeda (Η πολεμική ευφυΐα: Η γνώση του εχθρού από τον Ναπολέοντα ως την Αλ-Κάιντα), The Iraq War (Ο πόλεμος στο Ιράκ), The American Civil War (Ο Αμερικανικός Εμφύλιος πόλεμος), κ.ά.