Πέμπτη 2 Απριλίου 2009

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

ΑΠΟ ΤΟ E-PONTOS 29th Annual Conference on the Holocaust and Genocide The Twenty-Ninth Annual Conference on the Holocaust and GenocideMillersville University of PennsylvaniaGordinier Conference CenterApril 1-3, 2009Director: Saulius SužiedėlisCo-Director: Jack R. FischelCommittee Members: Robert Bookmiller, Joshua Fischel, Sue OrtmannAdministrative Assistant: Margaret EichlerGraduate Assistant: Kimberly Hartlove CONFERENCE SCHEDULE:(The Wednesday program will be held in the Lehr Room, Gordinier Conference Center.All Thursday and Friday sessions will be held in the rooms indicated.)Wednesday, April 15 - 6:30 p.m.Information and Contacts Second Floor, Gordinier CenterThe book exhibit, organized by the Library of Social Science, will be open during the Conference. Please stop by the Audubon Room and browse. All books are on sale at special, discounted prices.7 - 7:20 p.m.- Opening of the Conference Saulius SužiedėlisMillersville University- Welcoming Remarks John Short,Dean School of Humanities and Social Sciences,Millersville University- Invocation Rabbi Jack PaskoffCongregation Sharaai Shomayim7:20 - 9 p.m.- The Aristides De Sousa Mendes LectureIntroduction: Why Aristides de Sousa Mendes?Saulius SužiedėlisMillersville University- The Lecture Robert GellatelyHitler, Anti-Communism and the Holocaust Florida State University9 - 9:30 p.m.Author’s Book SigningThursday, April 29 - 10:15 a.m.- The Reynold Koppel Lecture Lehr Room- Introduction Saulius SuziedelisMillersville University- Ghettostadt:Gordon J. HorwitzLσdz and the Making of a Nazi City Illinois Wesleyan University10:30 a.m. - 12:15 p.m.Plenum SessionLehr RoomA panel presented by Research Fellows at the Center for Advanced Holocaust Studies (CAHS), United States Holocaust Memorial Museum (USHMM)- National Myths of Holocaust Resistance and Rescue: Slovakia, Turkey, Bulgaria Chair/Discussant: Cristina Bejan CAHS, USHMM- Rewriting Slovak Wartime History:President Tiso as a Case Study Hana KlamkovaCharles University (Prague)Charles H. Revson Foundation FellowCAHS, USHMM- The Making of the Story of Heroic Turkish Rescuers and Its Abuse in the Denial of the Armenian Genocide Corry GuttstadtResearch FellowCAHS, USHMM- Positioning Bulgaria as a Balkan Denmark Steven SageResearcher, Survivors RegistryUSHMM12:15 - 1:45 p.m.Conference Luncheon and Presentation Lehr RoomLuncheon SpeakerDennis B. Klein, Director, Jewish Studies Program, Kean UniversityLiving with Genocide: Expressions of Forgiveness in Post-Traumatic TestimoniesConference Book ExhibitAudubon Room, Gordinier Hall, open 9 a.m. – 7 p.m.2 - 3:45 p.m. Session 1:Film and Visual Arts as Depictions of Genocide University RoomChair: Sue OrtmannMillersville University- Comfort Women:The Victims of Military Sexual Slavery by Japan and Representation of Trauma in the Paintings by the Victims Hanna SongWar and WomensHuman Rights MuseumRepublic of Korea- Movies and the Death Camps:The Grey Zone and Escape from Sobibor as Depictions of Resistance and Escape from the Holocaust Paul BartropBialik CollegeAustralia- The Film Blessed is the Match:The Life of Hanna Senesh Mary JohnsonSenior HistorianFacing History and OurselvesSession 2:Art, Literary Media and the Press in Response to Genocide Old MainChair: Dennis DowneyHonors CollegeMillersville University- Survivors and Victims in the Postwar German Press: The Personnel and Content of the Early Frankfurter Rundschau Robert WilliamsAmerican University- Kurt Singer, Charlotte Salomon and the Jόdischer Kulturbund Adam J. SacksBrown University- Writing the Genocide Memoir as Activism: The Case of Yolande Mukagasana and Esther Mujawayo Gatsinzi BasaninyenziAlabama A&M UniversitySession 3:Genocide in the Balkans and Central Europe Matisse RoomChair: John McLarnonMillersville University- Aspects of the Genocide against the Greeks of the Ottoman Empire Theofanis MalkidisDemocritus University of ThraceGreece- Saving Bulgarias Jews Zev-Hayyim FeyerClaremont Graduate University- The Righteous: Budapest 1944 Mario FenyoBowie State University4 - 6:15 p.m.The Miriam Fischel Lecture and Program Myers AuditoriumMcComsey HallGenocide, Cinema and Art: A Special Presentation and DiscussionIntroduction: Jack R. Fischel, Millersville UniversityHilary Helstein, Producer, As Seen Through These Eyes and Executive Director, Los Angeles Jewish Film FestivalJudith Goldstein, Artist, Composer, Survivor of the Vilna GhettoFilm: AS SEEN THROUGH THESE EYES7:30 - 9 p.m.Concert Lyte AuditoriumMusical ProgramDr. Robert Converys Songs of ChildrenIn Memory of the Children of the Terezin (Theresienstadt) Concentration CampA cantata for choir performed by the Millersville University Chorale under the direction of Dr. Jeffrey Gemmell, with a special introduction by the ComposerConference Book ExhibitAudubon Room, Gordinier Hall, open 9 a.m. – 7 p.m.Friday, April 39 - 10:30 a.m.The Jack R. Fischel Lecture Lehr RoomIntroduction Jack R. FischelMillersville UniversityWho Will Write Our History?Rediscovering a Hidden Archive from the Warsaw Ghetto Samuel D. KassowTrinity CollegeHartford, Connecticut10:45 a.m. - 12:15 p.m.Session 4: The United States and Responses to Genocide University RoomChair: Robert BookmillerMillersville University- Resisting Nazism: Paul V. McNutt, the Office of U. S. High Commissioner, and Jewish Refugees in the Philippines, 1938-1939 Dean Kotlowski, Salisbury University- Philanthropy as an Agent of Genocide Rescue Keith Pomakoy, Adirondack Community CollegeSession 5: Culture, the Moral Universe and the Prevention of Genocide Klein RoomChair: Neil LeifertPennsylvania State UniversityHarrisburg- What Was That Word Shoah?The Holocaust and Israeli Cultural Discourse Aya Ben NaftalyMassuah Institute of Holocaust StudiesIsrael- Africa as a New Moral Universe in the Rhetoric of Antisemitic German Colonizers during the Kaiserreich Christian DavisCollege of Charleston- Genocide Prevention in Contemporary Philosophy Barbara Meyer, Hebrew University, JerusalemSession 6: Graduate Student Panel Matisse RoomChair: Keith D. NunesKean University- Early Warning Signs:State Propaganda and the Seeds of Genocide- An Appeal to the Emotions:The Use of Propaganda as a Tool to the Masses Evan AlberhaskyKean University- The Politics of Fear Jeremy ChaudrucKean University- Dictatorship and Democracy:Considering Propaganda in Context Walter McGeeKean University12:30 p.m. - 1:45 p.m.Lunch Break Gordinier Conference CenterConference Book Exhibit, Audubon Room, Gordinier Hall open 9 a.m. - 4 p.m.2 - 3:30 p.m.The Beautiful Beast: The Life and Crimes of SS-Aufseherin Irma Grese University RoomChair: Steven RogersSenior HistorianOffice of Special InvestigationsU. S. Department of JusticeDaniel P. BrownMoorpark CollegeCaliforniaAlice TenenbaumHolocaust SurvivorAuschwitzConference Book ExhibitAudubon Room, Gordinier Hall, Friday, 9 a.m. – 4 p.m.Information: http://www.millersville.edu/~holo-con/2009 ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΟΝΤΙΩΝ ΒΡΥΞΕΛΛΩΝ "ΚΑΜΙΑΝ ΚΕΝ ΑΡΓΩΣ" Έπειτα από τις αρχαιρεσίες του Συλλόγου μας στις 1 Μαρτίου 2009, οι νεοεκλεγέντες συνήλθαν σε σώμα στις 8 Μαρτίου και εξέλεξαν τους: Διοιητικό Συμβούλιο Πρόεδρος: Φιλιππίδης Αναστάσιος Αντιπρόεδρος: Σιδηρόπουλος Δημήτρης Γραμματέας: Σιδηροπούλου Σεβαστή Ταμίας: Παπαδόπουλος Παύλος Δημοσίων Σχέσεων: Ιγνατίδου Μάρθα Πολιτιστικών Εκδηλώσεων: Αδαμίδης Λάζαρος Εξελεγκτική Επιτροπή Σιδηρόπουλος Γιώργος Αντωνίου Χρήστος Μυλωνάς Γιάννης Για την Ομοσπονδία Κεχαγιά ΛίναΦιλιππίδης Αναστάσιος και αναπ. Μυλωνάς Γιάννης Έχουμε την ιδιαίτερη χαρά να σας ενημερώσουμε ότι ο Σύλλογος μας διοργανώνει το Σάββατο 4 Απριλίου 2009 στην αίθουσα AURORE, 722 Chee de Mons, 1070 Bruxelles στις 20.00, Μεγάλη Μουσικοχορευτική Ποντιακή Βραδιά. Σας περιμένουμε όλους στη γιορτή μας και υποσχόμαστε να περάσετε μια αξέχαστη βραδιά με πολύ κέφι, χορό και εκλεκτή κουζίνα. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΟΝΤΙΩΝ ΒΡΥΞΕΛΛΩΝ "ΚΑΜΙΑΝ ΚΕΝ ΑΡΓΩΣ" RUE ROUPPE 4 1000 BRUXELLESTEL: 02/4111256, 0475/274949 ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΟΝΤΙΩΝ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ ΝΟΜΟΥ ΛΑΡΙΣΑΣ Ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΟΝΤΙΩΝ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ ΝΟΜΟΥ ΛΑΡΙΣΑΣ ΣΑΣ ΚΑΛΕΙ ΣΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΠΟΥ ΔΙΟΡΓΑΝΩΝΕΙ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΗ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ ΤΩΝ ΤΡΙΩΝ ΧΡΟΝΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΡΥΣΗ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΜΕ ΘΕΜΑ:"ΠΟΝΤΙΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ, ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΝΑΔΡΟΜΗ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ" ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΣΤΟ "ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΕΙΟ" ΣΤΙΣ 20:00. ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ. Ποίος η ποίοι τούς πίεσαν για το θέμα της παρέλασης φέτος; Ο λόγος σήμερα η Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης και ο Ποντιακός Ελληνισμός. Ύστερα από ένα μεγάλο διάστημα συζητήσεων που σίγουρα ξεπέρασαν διάστημα ενός μηνός, η Ομοσπονδία είχε κάνει ευρύτερα γνωστό στον Ελληνισμό, ότι το επικρατέστερο θέμα τής εθνικής παρέλασης στην 5η Λεωφόρο ήταν η Ποντιακή Γενοκτονία. Μάλιστα, ο πρόεδρος τής ομοσπονδίας είχε μεταβεί πριν ένα μήνα στην ετήσια χοροεσπερίδα των Ποντίων, και έσφιξε τα χέρια με τους αξιωματούχους, δίνοντας κατά κάποιο τρόπο υποσχέσεις και βγάζοντας και τις ανάλογες φωτογραφίες. Όμως, πριν δυο εβδομάδες στην πανομογενιακή, κάτι είχε αλλάξει. Ετέθη θέμα από τον πρόεδρο κ. Καλαμαρά, ότι το θέμα δεν μπορούσε να είναι η Γενοκτονία, γιατί ένα Αμερικανικό Μέσο Μαζικής Ενημέρωσης που θα πρόβαλε την παρέλαση, δεν συμφωνούσε. Και από εδώ αρχίζει το μεγάλο φιάσκο. Μόλις τελείωσε η πανομογενιακή, τα γεράκια η τα λιοντάρια τής ομοσπονδίας συνεδρίασαν, όπως έπρεπε να πράξουν, και απεφάσισαν ότι το θέμα της παρέλασης δεν θα είναι η Γενοκτονία των Ποντίων. Φυσικά το αντιλαμβανόμεθα, ότι θέλει μεγάλες ωμοπλάτες για να σηκώσεις ένα τόσο βαρύ και ασήκωτο εθνικό πρόβλημα, όπως είναι η Γενοκτονία των Ποντίων, και αφού κάποιοι έχουν μάθει μόνο στα εύκολα, απεφάσισαν να γίνουν αλλιώς τα πράγματα. Όμως το μεγάλο ερώτημα που έχει παραμείνει ανοικτό σε συζητήσεις ομογενών, και αναζητά απάντηση είναι, το τι τούς ενοχλούσε να περάσει το θέμα Γενοκτονία. Ακόμη, γιατί οι εκλεγμένοι ηγέτες των Ποντίων αποσιωπούν και δεν αναλαμβάνουν τις ευθύνες τους, για το «άδειασμα» που υπέστησαν από τούς τοποτηρητές τής τάξης του Ελληνισμού στην Νέα Υόρκη που τον θέλουν σε καλούπια; Μάλιστα στην τελευταία πανομογενειακή, σε ερώτηση τού Ηλία Τσεκερίδη, ο οποίος όπως είπε απουσίαζε από την Αμερική, και ήθελε να μάθει για ποιόν λόγο δεν εψηφίσθη η Γενοκτονία σαν θέμα της παρέλασης, ένας γνωστός παράγων της Ποντιακής κοινότητας, ούτε λίγο ούτε πολύ έκοψε την συνέχεια τής συζήτησης, λέγοντας: «Είσθε εκτός θέματος.» Μάλιστα κύριοι. Είμαστε εκτός θέματος, όταν ζητάμε εξηγήσεις για θέματα καυτά που ενδιαφέρουν όλο τον Ελληνισμό. Μερικοί που το παίζουν ηγέτες, χωρίς πραγματικά να είναι, μας έχουν θάψει όλα τα εθνικά θέματα. Επανερχόμενοι στο θέμα τής Γενοκτονίας, μήπως είναι καιρός να μπουν τα πράγματα στη θέση τους από άλλους Έλληνες εκτός Ποντίων; Μήπως οι Πόντιοι έχουν υποστεί ανεπανόρθωτες βλάβες μέσα από το γνωστό διχασμό τους, και έτσι οι άλλοι που νοιάζονται μόνο για την δική τους ατζέντα βρίσκουν ευκαιρίες να ξεφεύγουν από πολύ σοβαρά θέματα, όπως είναι η ανάγκη να καταστεί γνωστή και να αναγνωρισθεί από όλη τη παγκόσμια κοινότητα η Γενοκτονία των Ποντίων; Μήπως είναι καιρός να αντιληφθούν οι Πόντιοι, ότι το Ποντιακό ζήτημα δεν είναι μόνο δική τους υπόθεση αλλά όλου τού Ελληνισμού; Μήπως πάλι αυτός ο διχασμός των Ποντίων και η συρρίκνωση των σωματείων των σε τύπους χαρτοπαικτικής λέσχης και καφενείου έχει αλλάξει τούς στόχους τους; Μήπως το ότι δεν έχουν παρουσιάσει ούτε ένα θεατρικό, αλλά ούτε και ένα ντοκιμαντέρ για την Ποντιακή Γενοκτονία είναι μέρος τής εκ των έσω ταραχής που ξέρουν να διαφυλάττουν επιμελώς από εμάς τούς άλλους τούς μη Ποντίους; Τα κόκαλα τού Ξένου Ξενίτα και τού Θ. Κανονίδη σίγουρα θα τρίζουν από τον θάνατο που υπέστη το Ποντιακό θέατρο και ο Ποντιακός πολιτισμός στην Νέα Υόρκη. Το πρώτο όμως άρμα που θα παρελάσει φέτος θα είναι των Ποντίων. Προσέξτε καλά υμέτεροι τραντέλληνες. Έξεβεν δράκον Γιάννες. Κρούω και τσακώνεσθε και παίε με τι θα γίνει από εδώ και εμπρός; Ελπίζω να πράξετε κάτι άξιο των προγόνων σας και να μας παρουσιάσετε στην παρέλαση των Ελλήνων τής Νέας Υόρκης συνθήματα αντάξια των παθών σας που είναι και πάθη δικά μας, όσο κι αν δεν το πιστεύετε. Και εσείς πανάξια τέκνα τού Ελληνισμού τής Νέας Υόρκης που διοικείτε τον μεγαλύτερο οργανισμό, μη ξεχνάτε, ότι δεν είσθε απαρατήρητοι. Κρινόσαστε από τις πράξεις σας. Οι αδυναμίες σας έχουν γίνει γνωστές στον παγκόσμιο ελληνισμό. Μήπως πρέπει να πάρουν το μπαπόρ κάποιοι από εσάς γιατί τα μυαλά σας κουνίεντε; Η απόκτηση τιμών δεν έχει καμία αξία κατά τον Αριστοτέλη, αλλά ο τίμιος χαρακτήρας και το αξιόπιστον τού λόγου που κάποιοι από εσάς δεν έχετε μάθει να κρατάτε και να τιμάτε. Αναδημοσίευση από Pontiaka Themata Εκδηλώσεις Μνήμης Γενοκτονίας Ποντιακού Ελληνισμού - Αυστραλία Με ενθουσιασμό ανταποκρίθηκε η ευρύτερη ομογένεια της Μελβούρνης , στο κάλεσμα της Συντονιστικής Επιτροπής Ποντιακών Σωματείων της Μελβούρνης (ΣΕΠΣΜ) για τις Εκδηλώσεις Μνήμης της Γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισμού, σε εκδήλωση το περασμένο Σάββατο, 28 Μαρτίου. Η εκδήλωση είχε τη μορφή χοροεσπερίδας, τα έσοδα από την οποία θα χρησιμοποιηθούν για την κάλυψη λειτουργικών εξόδων των φετινών εκδηλώσεων κατά τη διάρκεια του Μαΐου. Στους χαιρετισμούς τους ο Γεν. Πρόξενος, κ. Χ. Σαλαμάνης, η βουλευτής κ Τ. Μικάκου, και ο συντονιστής εκπαίδευσης κ. Χ. Λαδόπουλος, αναφέρθηκαν στα τραγικά γεγονότα της Γενοκτονίας, τόνισαν την αναγκαιότητα διοργάνωσης εκδηλώσεων και κινητοποίησης για την αναγνώρισή της από τη διεθνή κοινότητα, και συγχάρηκαν τη Συντονιστική Επιτροπή για το σημαντικό έργο που επιτελεί. Στο δικό του χαιρετισμό ο κ. Σπύρος Κοροσίδης, Συντονιστής της ΣΕΠΣΜ, μεταξύ άλλων έκανε και μνεία της απόφασης του Ελληνικού Κοινοβουλίου του 1994, με την οποία αναγνωρίστηκε η 19η Μαΐου ως ημερομηνία Μνήμης της Γενοκτονίας των Ελλήνων του Πόντου. "Η ημερομηνία αυτή", είπε ο κ. Κοροσίδης, "επιτάσσει σε όλους τους Έλληνες την εκπλήρωση ενός εθνικού χρέους, του χρέους της αποκατάστασης της ιστορικής αλήθειας". Απαιτούν συγγνώμη από Αυστραλό γερουσιαστή Με πρωτοβουλία Ποντίων της Αυστραλίας συγκεντρώνονται υπογραφές για να υποχρεωθεί ο Αυστραλός γερουσιαστής Άλαν Φέργκιουσον (του Φιλελεύθερου κόμματος από τη Νότια Αυστραλία) να ζητήσει συγγνώμη για δήλωσή του πως δεν υπήρξε Ποντιακή Γενοκτονία. Οι υπογράφοντες το υπόμνημα ζητούν από τον γερουσιαστή να ανακαλέσει τις δηλώσεις του, να ζητήσει συγγνώμη και να ενημερώνεται πριν εκφέρει άποψη πάνω σε ιστορικά θέματα που αφορούν τον Ελληνισμό, τους Αρμένιους και τους Ασσύριους. Παράλληλα ζητούν από τον κ. Φέργκιουσον να γράψει στον Τούρκο πρέσβη στην Αυστραλία και να του ζητήσει να αναγνωρίσει η Τουρκία την γενοκτονία Ελλήνων, Αρμενίων και Ασσύριων κατά την περίοδο 1912-23. ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ "ΑΚΡΙΤΕΣ ΕΠΤΑΛΟΦΟΥ" Οι «ΑΚΡΙΤΕΣ ΕΠΤΑΛΟΦΟΥ» με μεγάλη χαρά διοργανώνουν μία ποντιακή βραδιά την Πέμπτη 23 Απριλίου, στην Παλιά Επτάλοφο, στην Εκκλησία της Ζωοδόχου Πηγής (Τάουτλη), για όλους τους φίλους του συλλόγου με δωρεάν φαγητό και ποτό και πολύ ποντιακή μουσική και χορό, ώστε να γνωριστούμε καλύτερα και να σας ευχαριστήσουμε. Ευχαριστούμε όλους τους καλλιτέχνες για την άμεση και αφιλοκερδή συμμετοχή τους: ΤΡΑΓΟΥΔΙ- ΣΤΑΘΗΣ ΝΙΚΟΛΑΙΔΗΣ- ΜΠΑΜΠΗΣ ΙΟΡΔΑΝΙΔΗΣ- ΣΤΑΘΗΣ ΠΑΥΛΙΔΗΣ- ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ- ΛΑΖΑΡΟΣ ΣΑΛΟΝΙΚΙΔΗΣ- ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΟΓΕΛΗΣ- ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΡΑΣΑΒΒΙΔΗΣ ΛΥΡΑ- ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΣΙΔΗΣ- ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ- ΙΟΡΔΑΝΗΣ ΣΑΛΟΝΙΚΙΔΗΣ- ΠΕΛΑΓΙΑ ΤΣΟΠΟΖΙΔΟΥ- ΣΤΕΛΙΟΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΚΛΑΡΙΝΟ- ΚΩΣΤΑΣ ΣΙΩΠΗΣ- ΜΙΧΑΛΗΣ ΣΙΩΠΗΣ ΑΡΜΟΝΙΟ- ΣΑΒΒΑΣ ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ- ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΕΤΙΚΙΔΗΣ ΝΤΑΟΥΛΙ- ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΣΙΓΗΡΟΠΟΥΛΟΣ- ΑΛΕΞΗΣ ΠΑΡΠΟΥΤΣΗΣ- ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΙΓΗΡΟΠΟΥΛΟΣ ΝΤΡΑΜΣ- ΡΟΥΛΗΣ- ΑΝΕΣΤΗΣ ΣΑΧΙΝΙΔΗΣ Πολιτιστικός Σύλλογος «ΑΚΡΙΤΕΣ ΕΠΤΑΛΟΦΟΥ» Επτάλοφος Κιλκίς Τ.Κ. 61100 Τηλ. - Φαξ: 2341062404 akriteseptalofou@yahoo.grakriteseptalofou@gmail.com

Δεν υπάρχουν σχόλια: