Η λέξη κλήση προέρχεται από το αρχαίο κλήσις και ανάγεται στο ρήμα καλώ.
Σε σύγχρονες σημασίες, όπως του ακουστικού σήματος, το ελληνικό κλήση αποδίδει ξένους όρους, π.χ. το αγγλικό call.
Παραδείγματα:
Τηλεφωνική κλήση.
Αναπάντητες/εισερχόμενες/εξερχόμενες κλήσεις.
Κλήση από σταθερό σε κινητό.
Υπηρεσία αναγνώρισης κλήσεων.
Λέξεις της ίδιας οικογένειας: κλητεύω, κλητήρας, κλητικός (π.χ. κλητική προσφώνηση).
Η λέξη κλίση ετυμολογείται από το αρχαίο κλίσις και ανάγεται στο ρήμα κλίνω. Χρησιμοποιείται σήμερα με διάφορες σημασίες, σε προτάσεις όπως:
Το πλοίο είχε μικρή κλίση (= έγερνε) προς τα δεξιά.
Από παιδί είχα κλίση (= έφεση, ροπή) στα φιλολογικά μαθήματα.
Θα πρέπει όμως να διευκρινίσουμε ότι ειδικά η σημασία της ροπής, της τάσης κτλ. είναι δάνεια από τα γαλλικά. Συγκεκριμένα, το κλίση εδώ αποδίδει το γαλλικό inclination.
Λέξεις της ίδιας οικογένειας: κλισίμετρο, κλισιοσκόπιο, κλιτικός, κλιτός, κλιτύς (= πλαγιά). Θέμα της εβδομάδας:
Ομόηχες λέξεις
Δείτε όλο το αρχείο λέξεων αλλά και άλλα ενδιαφέροντα θέματα στη διεύθυνση http://www.asprilexi.com/.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου